Kvíz: Symbol letní romance aneb Co víte o filmu Hříšný tanec?

Hříšný tanec, romantický film, který byl natočen za pouhých 6 milionů dolarů, byl uveden poprvé v amerických kinech 21. srpna 1987. Producentka Linda Gottliebová v roce 2012 prozradila, že scénář byl 43krát odmítnut, než se malé studio Vestron konečně dohodlo na natočení filmu. Nevěřilo se mu, a už vůbec ne, že by se měl stát světovým hitem a symbolem filmové popkultury.

Film vydělal v kinech vydělal neuvěřitelných 214 milionů dolarů a získal Oscara za nejlepší píseň “The Time of My Life”. Klíčem k úspěchu filmu byla prázdninová romance mezi jeho dvěma hlavními představiteli. Spravedlivou, zásadovou a trošku naivní studentkou Baby a charismatickým učitelem tance. Na začátku natáčení se oba dva herci nemohli “ani vystát”, jak uvedl režisér Emile Ardolino v jednom z rozhovorů. Proč to tak bylo a jaké jsou další zajímavosti?

Název filmu a obsazení

Název filmu byl původně zamýšlen dle závěrečné písně “The Time of My Life”. Poté však bylo rozhodnuto, že tanec provází celý děj filmu, takže bylo jasné, že půjde o “Dirty Dancing”.

K vytvoření názvum přispěla scénáristka filmu Eleanor Bergsteinová. Film je tak totiž částečně založen na její skutečné životní zkušenosti, kdy na prázdninách s rodinou, zažila svoji první letní lásku v jednom rekreačním středisku. Také se tam učila tancovat latinsko-americké tance, její láskou však nebyl taneční instruktor, ale vysokoškolský student na brigádě.

Role tanečního instruktora Johnnyho Castlea byla nabídnuta hercům jako Billy Zane, Benicio Del Toro a Val Kilmer. Karta nakonec padla na zkušeného tanečního profesionála Patricka Swayzeho. Swayze ale natáčení málem odmítl kvůli vážnému zranění kolena, které utrpěl během svých tanečních aktivit na festivalu “Broadwayské dny”. V jeho lékařské zpráva stálo doslova „žádné tancování“.

Stejně tak, než byla Jennifer Greyová obsazena do role Baby, zúčastnily se konkurzu Sarah Jessica Parkerová a Winona Ryderová. Greyová později deníku The New York Times prozradila, že se bála spolupracovat se Swayzem, přestože s ním už natočila snímek “Rudý úsvit” (Red Dawn) z roku 1984.

Patrick Swayze byl „skvělý tanečník a profesionál. Pomáhal mi, jak mohl. Ve filmu ty scény, jak mě začíná učit tancovat v hotelovém skladišti a má výrazy přísného učitele, nejsou hrané. Přísný byl, pokud šlo o tedy o tanec. On s tancem vyrostl, naučil ho sebekázni a disciplíně, což jsem já samozřejmě postrádala. Nemohli jsme se tedy “ani vystát”, což nám ale trvvalo jen chíli. On byl totiž při tanci nebojácný, za to já se bála, opravdu.”

Vzpomínky z natáčení

Choreograf Kenny Ortega využil jejich dynamiku z reálného života k podnícení chemie mezi Johnnym a Baby na obrazovce. „Oba toho každý den tolik přinášeli,“ řekl Ortega časopisu People v roce 2017. „Někdy to byl konflikt, někdy láska.” Zlom pro herce nastal během ikonické scény se “zvedačkou” v jezeře, kdy se Swayze a Greyová sblížili jako herečtí kolegové, kteří musí vytrpět tak studenou vodu v jezeře. Voda byla skutečně ledová.

Greyová ve svých pamětech z roku 2022 s názvem “Out of the Corner” vzpomíná na to, jak se jim “zvedačka” opravdu nedařila. “Nikde, ani na souši, ani ve vodě. Vyšlo to snad až na osmdesátý pokus. Takže radost z podařené zvedačky v závěru filmu není hraná, ale skutečně opravdová.”

Další herci a překážky

Mámu Baby a její sestry Lisy měla hrát jiná herečka, která však během natáčení onemocněla. Kelly Bishopová, která ji nahradila, měla zase původně hrát Vivian Pressmanovou, která zůstávala v penzionu často sama a toužila po Johnnym. Roli Vivian poté převzala asistentka choreografie filmu Miranda Garrisonová.

Aby si producenti zajistili sponzoring pro film, požádali Bergsteinovou, aby ze scénáře vyřadila Pennyin potrat, což odmítla. „Vždycky jsem věděla, že se to jednou stane,“ vysvětlila scenáristka. „Řekla jsem: nemůžu, protože když tuto zápletku vyřadím, film se rozpadne. Producentům to jednoduše vadilo, jelikož v 80. letech byla otázka potratu v USA dost ožehavým tématem, a je vlastně stále”, uvedla Bergsteinová.

Nešlo však pouze o tuto zápletku. Filmu se zkrátka nevěřilo a ne všichni producenti, kteří původně souhlasili, film produkovali. Jeden se prý nechal slyšet, že jde o “velice zanedbatelný snímek”.

Soundtrack

Soundtrack k filmu se držel na prvním místě amerického žebříčku hudebních alb “Billboard” více než čtyři měsíce. Prodalo se ho více než 14 milionů kopií. Píseň „(I’ve Had) The Time of My Life“ získala Oscara za nejlepší původní píseň.

Píseň „She’s Like the Wind“, kterou je Patrick Swayze spoluautorem a interpretem, byla původně určena pro soundtrack k jeho komedii Grandview z roku 1984. Herec Rob Lowe v podcastu The Joe Rogan Experience v roce 2020 prozradil, že se Swayze také pokusil dostat píseň do jejich filmu “Youngbloods” z roku 1986, všechno však marně. Příležitost k jejímu uvedení se naskytla právě až v Hříšném tanci.

Herec Matthew Broderick, který v době natáčení chodil s Greyovou, se v závěrečné scéně filmu objevil v cameo roli jednoho z účastníků rozlučkového večera ze strany hostů v Penzionu Kellerman.

Hříšný tanec se stal prvním filmem, kterého se prodalo více než milion kopií na VHS nosičích pro domácí videa.
V roce 2004 byl uveden film s názvem Hříšný tanec: Havanské noci, kde hrál menší roli Patrick Swayze a v roce 2015 byl odvysílán televizní remake s Abigail Breslin v roli Baby.
Je však jasné, že první filmová verze z roku 1987 s Patrickem Swayzem a Jennifer Greyovou, která se stala nezdolatelným hitem, je nepřekonatelná.

Otestujte se tedy, jak dobře film znáte!

Zdroje: 

www.people.com

EGAN, E. Don´t call her Baby.

GRAY, J. Out of the Corner.

BERGSTEIN, E. My Dirty Dancing.